Il savait qu’on allait essayer de l’appréhender. Jeu de Voiture. C’est la police. On a une touche sur votre avis de recherche. Où ça ? rue Linden. C’est noté. Merci. La police vient juste de trouver la Voiture de Franks. On pourrait se replier et mettre en place une surveillance. C’est trop tard. Il doit y avoir des douzaines d’hôtels à ,Km à la ronde, boss. Il s’est garé et est parti à pied ? C’est ce que j’aurais fait. Je les vérifierais dès que nous serons rentrés. Récemment utilisé. Tu penses qu’il l’a fait ? Mike Franks est un homme très compétent. Ça inclut le meurtre ? Vengeance. Taylor a tué son fils. C’est tout de même un meurtre. DiNozzo. hôtels et motels à minutes de marche d’où est garée la Voiture. J’envoie la photo de Franks par email. Le Glock ? Enregistré au nom de Nick Taylor. Il est licencié de tir. Jeu de Voiture, tu as trouvé quelque chose sous cette pierre ? J’y travaille toujours, patron. IRS* ? Pas de frais médicaux en cours. Shaloub paie ses impôts, archive ses retours sur investissements. Pagode a un chiffre d’affaire modeste. Plus tu regardes, moins tu vois. Il doit bien cacher son argent quelque part, bizut. Aucune asso Jeux de Voiture tion avec des oeuvres de charité ? Je vois où tu veux en venir, mais il ne fait pas de grosses donations à des oeuvres de charité suspectes. Des voyages ? Il est entré et sorti du pays à reprises durant les derniers mois Jeux de Voiture Ce qui est curieux, parce que ce type est très méticuleux avec son argent. Il liste toutes ses déductions d’impôts. Tous ses voyages et il ne les a même pas passés en frais professionnels. Eh bien, quelqu’un doit les payer pour lui. Ou il ne les payait pas du tout. Vérifie dans les archives de l’FAA où et quand il a voyagé. Tout ce que ça va nous dire, c’est le nom de la compagnie qu’il a empruntée. Je cherche. C’est la même compagnie à chaque fois : Fast Flight. Allez le chercher. Parfois je prends Fast Flight au lieu d’un vol commer Jeux de Voiture l. Je n’enfreins pas la loi, agent Jeux de Course, ni le règlement de l’FAA. Fast Flight est uniquement enregistrée pour le transport de marchandises, pas de passagers. Je n’ai pas payé mon billet. Taylor vous faisait une faveur ? Laissezmoi vous dire ce qu’apparemment vous ignorez, agent Jeux de Course. J’ai aidé financièrement Fast Flight. Je suis ce que vous appelez un commanditaire. Ce n’est pas un de mes investissements les plus sages. Quand ça ? Il y a mois. Combien ? L’investissement initial était d’un demimillion de dollars. J’en ai encore injecté autant ces six derniers mois. Les vols gratuits vers l’Europe étaient les seuls retours sur investissement. La compagnie fait faillite. Taylor est incompétent. Était. Il lui est arrivé quelque chose ? Vous devriez le savoir. Vous y étiez. Où ça ? Dans l’entrepôt. Trois hommes ont été abattus Jeux de Voiture Y compris Taylor. Je n’ai rien à voir avec ça. Pourquoi avezvous fait ça ? Je viens de vous dire que je ne l’ai pas fait. Parce que Taylor faisait entrer des clandestins sans vous le dire ? Non Jeux de Voiture Ou vous l’avez simplement découvert et vous vouliez votre part du gâteau ? Non ! Je n’ai rien à voir avec ça, agent Jeux de Course. Vous avez la mauvaise personne. C’est quoi ce truc blanc ? De l’oxyde de calcium. De la chaux ? Tu en as utilisé pour relever les empreintes ? Non. Ça y était déjà. Il n’y avait pas d’empreintes. Il a dû être essuyé. Alors comment la chaux estelle arrivée là ? De la même manière que la silice cristalline. Et il n’y en avait pas seulement sur la poignée, il y en avait aussi dans la glissière. J’ai dû la nettoyer avant de pouvoir tirer avec. C’est mauvais ? Ouais. Mauvais comment ? Les stries sur les balles correspondent. Le Glock trouvé dans la Voiture de Mike Franks, est l’arme du crime. Merci. J’ai trouvé Franks, patron. Il est entré dans un hôtel à minutes à pied de sa Voiture. Il utilise un faux nom, a payé en liquide, le gérant l’a identifié grâce à la photo dans l’email. L’hôtel est au Church Avenue. Franks y est encore. Devonsnous le ramener ? C’est du verre, patron. La silice et l’oxyde de calcium, sont utilisés pour fabriquer du verre.